Dizionario dell Viaggio Italiano
簡単イタリア語と生活用イタリア語教室です。
イタリア料理教室で解説するイタリア語の内容は、イタリア旅行をした時に少しでも安全で、尚且つ美味しい料理に巡り合う為の
参考資料です。 ご覧になるには無料です。
イタリア語の表面を47項目で簡単説明
|
Lezione 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 他のLezione | index |
|
イタリア旅行に必要な簡単イタリア語集  イタリア語発音表を見る 今回は、道を尋ねてみましょう! よく旅行用イタリア語本では、いきなり Dove?(何処?) から書いてありますが、これはやめましょう 日本でも、いきなり知らない人から、駅は何処? 聞かれるより、すみません。駅は何処です? と聞かれたほうが親切に教えませんか? Senta.(Scusi) Dov'e' la stazione (場所)? ドブェラ スタツィオーネ? 駅は何処ですか? もっと丁寧なら Senta. Potrebbe indicarmi la strada per la stazione? センタ(スクージィー) ポトレッベ インディカルミ ラ ストラーダ ペル ラ スタツィオーネ? すみませんが、駅に行く道を教えていただけませんか? Puo' dirmi dove sono secondo questa pianta? この地図では現在位置は何処になりますか? Come si fa per andare al Duomo? ドーモへは、どうやって行くのでしょうか? La stazione e' lontano (vicino) da qui? 駅はここから遠い(近い)ですか? Come si chiama questa strada ? この通りの名前は何ですか? Quanti minuti ci vogliono a piedi? 歩いて何分位かかりますか? それでは、上記の決まり文句の解説にはいりましょうか Puo' dirmi〜? 〜を私に言ってくれますか? Come si fa per + 不定詞 ? 〜するにはどうすればいいのですか? Dov'e' 〜? は、〜は何処の決まり文句 Potrebbe indicarmi 〜? は、〜を教えていただけませんか? の決まり文句。la strada per 〜への道 Come si chiama 〜? 〜の名前は何ですか? quanti minuti 何分 ci vuole + 単数名詞 ci voglino + 複数名詞で、〜が必要です。 とか時間やお金がかかる。という意味になります。 それでは、質問しても答えがわからないといけないですね。 返事について Vada diritto fino al semafono. ブァーダ ディリット フィーノ アル セマーフォノ 信号まで真っ直ぐ行き Giri alla prima traversa a destra. もしくは、E' dopo il parco. エ ドッポ イル パルコ 公園の先ですよ。 E' vicino alla stazione. エ ヴチーノ アッラ スタツィオーネ 駅の近くですよ。 なんて返ってくる。 だいたいこれを覚えれば他の言い回しは無いと思ってもいいぐらいの決まり文句です。 ちなみに他の単語を少し記載します。 lontano 遠い vicino 近い diritto 真っ直ぐ destra 右 sinistra 左 davanti 前 dietro 後ろ 上記の説明 vada はAndare 行くの命令形 semafono 信号 giri はgirare 曲がるの命令形 prima は数のレッスンを参照 destra,sinistraにaをつけると〜へとなります。 vicina a は〜の近くに dopo は〜の先にです。 最後に! 混雑している所を通るときには、Permesso! ペルメッソ と言って通ると道を空けてくれます。 英語のエクスキューズ にあたります。ちょっとごめんなさい! と言う意味になります。 やたら体をぶつけて通らないことです。 一言 Permesso! ちなみにフランス国境の近くの町では、Pardon! フランス語を使って パルドン なんて言えたら最高! 地図ばかり見てないで、これでどんどん道を聞いてみましょう! ©Cucina Della Casa |